Zbiór ten Pastorałek i innych piosenek o Bożym Narodzeniu służy tylko ku zabawie w domu rodzinnym podczas długich rodzinnych wieczorów Świąt Bożego Narodzenia. Pieśni zaś, które mogą być śpiewane w Kościołach znajdują się w innych działach. Śpiewanie pastorałek to dawny zwyczaj naszych przodków, był to sposób wesołowego spędzania czasu w domach podczas świątecznych wieczorów tak drogich dla wszystkich chrześcijan. Zwyczaj ten jest godzien naśladowanie ponieważ “uniknie się kompanij szynkownych, karczemnych i innych złych a następnie i obrazy Pana Boga” – to wstęp do polskiego zbioru Pastorałek i Kolęd “Piosnki wesołe ludu w czasie Świąt Bożego Narodzenia po domach śpiewane” z 1868 roku 🙂 Dość śmieszny wydaje się fakt, iż autor tego zbioru zachęca do śpiewania pastorałek aby się nie upijać 🙂 No cóż ja zachęcam do posłuchania ich podczas Świąt Bożego Narodzenia oraz podczas kolędowania i nie zniechęcam nikogo np do grzanego winka!
Składanka Polskich Mało Znanych Pastorałek
Polskie Pastorałki:
Czym jest pastorałka ?
Pastorałka to pewien rodzaj udramatyzowanej kolędy, wykonywana dawniej przez wędrownych muzyków i studentów, w której religijna tematyka bożonarodzeniowa poszerzona została o warstwę obyczajową (śpiewy dotyczą głównie pastuszków, zimowego czasu, wędrówki, Gwiazdy Betlejemskiej. Pastorałki to również ludowe pieśni religijne o wesołym charakterze (utrzymana zazwyczaj w tonie sielankowym), luźno związane z tematyką Bożego Narodzenia. Pastorałki w Polsce rozpowszechnione są od XVII wieku. Pastorałek raczej nie powinno wykonywać się podczas liturgii, ze względu na ich niskie walory teologiczne.
Teksty Pastorałek:
- A cóż to za dziecię
- A to komu Aniołkowie
- Ach ubogi żłobie
- Ach! zła Ewa narobiła
- Alleluja, chwalmy Boga
- Anioł Pański otoczony
- Anioł Pański otoczony światłością
- Anioł pasterzom mówił
- Anioł pasterzom mówił
- Apokaliptyczny baranku
- Baranek Boży między bydlętami
- Bądź wiesioła, Panno czysta
- Betlejem święte miasteczko
- Betlejemskie pole śpi
- Bogu dziękczynne głosy
- Boscy posłowie! o święci
- Boże i Królu jakież twoje trony
- Bóg się rodzi
- Bóg się rodzi, gwiazda wschodzi
- Bóg się rodzi, moc truchleje
- Bóg się z Panny narodził
- Bóg się z Panny narodził
- Bóg w Trójcy Świętej sprawił to w niebie
- Bracia mili, hejnał świta
- Bracia patrzcie jeno
- Bracia, siostry, posłuchajcie
- Brama Boża się otwiera
- Brzmią anielskie cudne pienia nad stajenką
- Był raz dzień
- Chara Deum soboles
- Chodźmy prędko
- Christus, Christus natus est
- Chrystus się nam narodził
- Chrystus, Chrystus nam się narodził
- Chrystus, Syn Boży
- Chwalmy Matkę, Dzieciątku śpiewajmy
- Chwilo łaskawa, dla nas zjednana
- Cicha Noc
- Cicho wszędzie śpi świat cały
- Cieszmy się i pod niebiosy
- Co to nowego
- Co to za miłość
- Collaudemus
- Coś wszystko stworzył
- Cóż to nowe za dziwy
- Cóż to proszę za nowina
- Cud dziś niesłychany
- Czas radości, wesołości
- Czas radości, wesołości światu
- Czem, czem, czem, czem ubogo leżysz
- Czemóż się dzisiaj weselić nie mamy
- Czemu Herod dziateczki morduje
- Czemuś Herodzie złośliwy
- Czemuż się dzisiaj weselić nie mamy
- Cztery lata zawszem pasał w tej tu dolinie
- Dlaczego dzisiaj wśród nocy
- Dnia jednego o północy
- Do Betlejem pełni radości
- Do nóg twoich upadamy
- Do szopy, hej pasterze
- Do żłóbeczka Twego, Jezu
- Dobrze ześ się Jezu
- Dokąd tak się śpieszą Królowie
- Dzieciątko się narodziło
- Dzieciątko się narodziło
- Dziecię się narodziło nam
- Dziecina mała
- Dziecina mała Bóg Stwórca nieba
- Dziecino Niebieska niewinna
- Dzień dzisiejszy przypomina
- Dzień ten nam sam Pan Bóg
- Dzień ten nam sam Pan Bóg sprawił
- Dzień to jest dziś wesela
- Dzięki złóżmy Boskiej Istności
- Dziękujemy Ci dobry nasz Ojcze
- Dzisiaj chór Aniołów głosi nowinę
- Dzisiaj nie musisz bać się Boga
- Dzisiaj w Betlejem
- Dzisioj w betlyjce
- Dziś dzień nastąpił pełen radości
- Dziś koniec roku zeszłego
- Dziwne rzeczy Anieli z weselem śpiewają
- Ej, byliśmy bracia pastuszkowie w Betlejem
- Figurowana różdżka zielona
- Gdy Bóg posłał Syna Swego
- Gdy Marya porodziła
- Gdy przeczysta Panna Marya
- Gdy się Chrystus rodzi
- Gdy się Jezus rodzi
- Gdy śliczna Panna
- Gdy śliczna Panna Syna kołysała
- Gdy świat tryumfuje
- Gdy świat tryumfuje mile
- Gdy Wojtek znużony
- Gdy zło triumfuje
- Gloria, Gloria wykrzykujcie
- Gore gwiazda
- Gore gwiazda Jezusowi
- Góry siońskie
- Góry Syońskie, domie wiecznej chwały
- Gruchnęła nowina w mieście
- Gruchnęła, gruchnęła nowina w mieście
- Gwiazda zabłysła nowa
- Gwiazda zabłysła nowa na Wschodzie
- Gwiazda zaświtła nowa na wschodzie
- Gwiazdeczko coś zaświeciła
- Gwiazdeczko, coś świeciła nad stajenką
- Gwiazdka na wschodzie tak jasno lśni
- Hej bracia! czy śpicie
- Hej hej, lelija
- Hej nam hej! Hej nam hej! Wszytek świat dzisiaj wesoły
- Hej nam hej! Królowie jadą
- Hej pasterze wytłumaczcie
- Hej w dzień narodzenia
- Hej widzę jasności wielkie hen za górą
- Hej! Tam spod Tater
- Hej! w dzień Narodzenia Jezusa małego
- Idą, idą Monarchowie
- Idziesz z nieba Panie
- Infinitae bonitatis
- Jakaż to gwiazda błyszczy
- Jasną spokojną grudniową nocą
- Jezu śliczny kwiecie
- Jezus malusieńki
- Jezusa narodzonego
- Jezusa Narodzonego wszyscy witajmy
- Jeżeli kiedy miłe łzy bywały
- Judzką krainę noc okryła
- Już miła wesołość dniem naszym
- Już pochwalmy Króla tego
- Już sie pieśń rozlega
- Już w oknach
- Kaczka pstra
- Kamienny żłóbek, w którym Boskie ciało
- Kazał Anioł do Betleem
- Każde stworzenie
- Kiedy król Herod
- Kiedy król Herod królował
- Kiedy słyszę na obłokach
- Kiedym bieżała ja uboga służka
- Kiedym ja był ogrodniczkiem
- Kolęda Szewców
- Kolędujmy, przyśpiewujmy
- Krzyk po niebie
- Kto był smutny, dziś wesoły
- Którego pasterze chwalili
- Któż o tej dobie
- Któż o tej dobie
- Leży, leży, Jezus malusieńki
- Lulajże Jezuniu
- Mamy przyjaciela
- Marsz pasterze w swe strony
- Mesjasz przyszedł na świat
- Messyjasz przyszedł na świat prawdziwy
- Mesyjasz przyszedł na świat prawdziwy
- Mędrcy świata, Monarchowie
- Mizerna, cicha, stajenka licha
- My też, pastuszkowie
- Na Judzkich dolinach pasą
- Na kopie siana leżałem z rana
- Najświętsza Panienka
- Najświętsza panienka, gdy porodzić miała
- Narodzenia dzień Bożego
- Narodzenie Chrystusowe
- Narodził się nam Zbawiciel
- Narodził się pożądany
- Narodził się przecie dla nas
- Narodził się Syn Boży
- Narodził się w stajni
- Nie było miejsca dla Ciebie
- Nie masz ci, nie masz nad tę gwiazdeczkę
- Nie maszci, nie masz
- Niech gospodarz wesół będzie
- Niechaj będzie pochwalony
- Niepojęte dary
- Niepojęte dary
- Nocnej chwili w poluśmy byli
- Nowy rok bieży
- Nuż my bracia pastuszkowie
- Nużeśmy Chrześcijanie
- Nużmy wszyscy zaśpiewajmy
- O błogosławiony żłobie
- O gwiazdo betlejemska
- O Józefie coś szukał gospody
- O Józefie! Czego chcecie
- O prześliczny mój maluśki
- O tej dobie leży w żłobie
- Obchodząc Jezusa dziś narodzenie
- Ogłaszamy dziś nowinę
- Oj, maluśki, maluśki
- Pan Jezus się rodzi i w dom Wasz przychodzi
- Pan z nieba i z łona Ojca
- Pan z nieba i z łona Ojca przychodzi
- Panie przed Tobą klękam
- Pasterze bieżeli gdy głos usłyszeli
- Pasterze drzymali w dolinie
- Pasterze mili
- Pasterze mili
- Pasterze paśli
- Pasterze przybiegają
- Pasterzu, pasterzu czy widzisz
- Pastuszkowie ze snu powstali
- Pastuszkowie, bracia mili
- Pienia Aniołów brzmią
- Płacze Jezus Mały
- Pomaluśku Józefie, pomaluśku
- Porwijmy instrumenta
- Pospieszcie pastuszki
- Postańmy tu bracia razem
- Powiedzcie, pasterze mili
- Powitajmy Mesjasza
- Powstań Dawidzie czemprędzej
- Pójdziemy bracia w drogę
- Pójdźmy wszyscy do stajenki
- Północ już była, gdy się zjawiła
- Prae caeteris na świecie
- Przy onej dolinie
- Przy onej dolinie, w judzkiej krainie
- Przy onej górze świecą
- Przybieżeli do Betlejem
- Przyjmij od nas Jezu dzięki
- Przylecieli Aniołkowie
- Przyskoczę ja do tej szopy
- Przystąpmy do szopy
- Ptaszkowie w lesie śpiewali
- Raduj się ziemio
- Radujcie się, bracia mili
- Rozkwitnęła się lilija
- Siano Najdelikatniejsze
- Skoczmyż do Betleem czemprędzej
- Słowo było cudem
- Słyszeliśmy wdzięczne hymny
- Słyszę z nieba muzykę
- Spłynął z nieba wysokiego
- Stała nam się dziś nowina
- Stała się pociecha Pana Wojciecha
- Szczęśliwa kolebko
- Szczęśliwe czasy nam się zjawiły
- Śliczna Panienka jako jutrzenka
- Śliczna Panienka Jezusa zrodziła
- Śpiewajmy jednorodzonemu
- Śpiewajmy Panu z weselem
- Święty Szczepan po kolędzie
- Świętych Aniołów wdzięczna ozdobo
- Tryumfy Króla Niebieskiego
- Trzej królowie jadą
- Tusząc pasterze, że dzień blisko
- W Betlejem mieście Jezus się narodził
- W Betlejem mieście stał się cud
- W Betlejem przy drodze
- W Betlejem się narodziło
- W Betlejem sławnem
- W dzień Bożego Narodzenia
- W dzień Bożego Narodzenia weseli ludzie
- W górę serca i czoła
- W pole pasterze zaszli
- W tej kolędzie
- W tej kolędzie kto dziś będzie
- W żłobie leży
- W żłóbku na sianie
- Weselcie się ludzie, już wam dobrze
- Weselże się, ludzkie plemię
- Wesoła nam dziś nowina
- Wesoła nam się zjawiła dzisiaj
- Wesoła nowina, porodziła Syna
- Wesołą nowinę bracia
- Wesołą nowinę dziś ogłaszamy
- Wielkie Boże narodzenie
- Witaj gwiazdko złota
- Witaj Jezu Dzieciątko
- Witaj Jezu kochany
- Witaj Jezu nasz kochany
- Witaj Jezu ukochany
- Witaj Jezuniu! witaj kochanie
- Witaj Synu najśliczniejszy
- Witaj Zbawicielu dziś nam narodzony
- Witajmy Jezusa nam narodzonego
- Witajże Dzieciątko
- Witam cię witam
- Witam Cię witam
- Witam cię witam Jezu
- Wiwat dzisiaj Boskiej Istności
- Wraz pochwalmy
- Wraz się zebrali cni pastuszęta
- Wschodzi gwiazdka
- Wspaniałości niezmierzonej
- Wstańcie pasterze mali
- Wstawszy pasterz bardzo rano
- Wszelkie stworzenie
- Wśród nocnej ciszy
- Wykrzyknijmy wiwat Panu
- Z dalekiego wschodu
- Z narodzenia Pana dzień dziś wesoły
- Z nieba wysokiego
- Z Raju pięknego miasta
- Z tamtej strony gajka
- Zadziwieni światłem
- Zagrzmiała, runęła
- Zagrzmiała, runęła w Betlejem
- Zamknij swe powieczki
- Zasypia świat mroźną nocą
- Zaśnij Dziecino
- Zaśpiewajmy kolędę Jezusowi
- Zawitaj Jezu z Panny narodzony
- Zawitajże pożądana perło
- Zgińcie z oczu bogactwa
- Zjawiło się nam dziś
- Żeńże wołki żeń, jużci biały dzień
GIPHY App Key not set. Please check settings
Jeden komentarz