Piosenki Religijne

1. Zbawicielu Chryste Panie,
Jedno ojcowskie kochanie,
Który Cię zrodził samego,
jeszcze przed początkiem wszego.

2. Ojcowska światłości wieczna,
Nadziejo wiernych stateczna,
Słysz ocz prosim służebnicy
Twoi, w ziemskiej okolicy.

3. Wspomnij Zbawicielu sobie,
Żeś naszej ludzkiej osobie
Równe ciało wziął z dziewice,
Niepokalanej rodzice.

4. Dziś przypadł z biegu roczniego
Dzień chwalebny, świadek tego,
Że od Ojca przyszedłeś sam,
Obmyśliwać zbawienie nam.

5. Wszystka ziemia, niebo, morze,
I co się w nich naleść może,
Ten dzień sławi przyjścia Twego,
W pieśniach, weseląc się z niego.

6. My też przez Cię odkupieni
I Krwią Twoją oczyszczeni,
Pamiątkę dziś w nowem pieniu
Czynim Twemu narodzeniu.

7. Bądź pochwalon na wsze strony
Panie z Panny narodzony,
Z Ojcem i z Duchem społecznie,
Jednę chwałę miejcie wiecznie.

Wersja orginalna

Christe, redémptor ómnium,
ex Patre, Patris Unice,

Tu lumen, tu splendor Patris,
tu spes perénnis ómnium,
inténde quas fundunt preces
tui per orbem sérvuli.

Salútis auctor, récole
quod nostri quondam córporis,
ex illibáta Vírgine
nascéndo, formam súmpseris.

Hic præsens testátur dies,
currens per anni círculum,
quod solus a sede Patris
mundi salus advéneris;

Hunc cælum, terra, hunc mare,
hunc omne quod in eis est,
auctórem advéntus tui
laudat exsúltans cántico.

Nos quoque, qui sancto tuo
redémpti sumus sánguine,
ob diem natális tui
hymnum novum concínimus.

Jesu, tibi sit glória,
qui natus es de Vírgine,
cum Patre et almo Spíritu,
in sempitérna sæcula. Amen.

Wykonanie utworu: Hymn nieszporów Bożego Narodzenia

Jesu Redemptor Hymn Nieszporny z Bożego Narodzenia
Hymn Nieszporny z Bożego Narodzenia w wykonaniu Schola Gregoriana Sancti Casimiri

Przejdź do działu:

Jeśli znasz inną wersję tej kolędy albo wykonanie tej kolędy daj znać w komentarzu!