Redakcja PiosenkiReligijne.pl
Tekst Kolędy:
Stała nam się nowina miła,
Panna Maryja Syna powiła.
Powiła Go z wielkim weselem,
będzie On naszym Zbawicielem, Zbawicielem.
Król Herod się dowiedział,
wszystkie dziatki wyciąć kazał.
Maryja się dowiedziała,
ze swym Synkiem uciekała, uciekała.
I napadła chłopka w polu orzący,
swoją pszeniczkę w ręku siejący.
Sijże chłopku imię Moje,
jutro będziesz zbierał swoje, zbierał swoje.
Żydowie się dowiedzieli,
za Maryją pobieżali.
I napadli chłopka w polu już żący,
swoją pszeniczkę w snopy wiążący.
Powiedzże nam chłopku miły,
czyś nie widział ach Maryi, ach Maryi ?
Widziałem Ją ale oni
już Maryi nie zdogoni.
Jeszcze się ta pszeniczka siała,
kiedy Maryja tędy bieżała, ach bieżała.
Żydzi stanęli jakby trzcina,
bo ich Moc Boska bardzo zaćmiła.
Maryja się dowiedziała,
w ciemnym lasku nocowała, nocowała.
Z lodu ognia ukrzesała,
Pana Jezusa ugrzewała.
Lulajże ach mocny Boże,
Twój Majestat ściele łoże, ściele łoże
Wykonanie utworu: Stała nam się nowina miła
Przejdź do działu:
Jeśli znasz inną wersję tej kolędy albo wykonanie tej kolędy daj znać w komentarzu!
Znam trochę inną wersje tej pastorałki – melodyjnie – i tekstowo
– pierwsza zwrotka taka sama
– druga zwrotka także
Trzecia zwrotka:
I spotkała chłopka w polu orzący
swoją pszeniczkę w ręku siejący
nie powiadaj chłopku miły
żeś tu widział ach Maryję ach Maryję
Nie powiadaj chłopku żem Ja tędy szła
maleńkie dzieciątko na reku niosła
siejże chłopku w imię moje
jutro będziesz zbierał swoje zbierał swoje
Żydowie się dowiedzieli
za Maryją pobieżeli
Żydowie się dowiedzieli
za Maryją pobieżeli ach bieżeli
I spotkali chłopka w polu już żący
swoją pszeniczkę w snopy wiążący
powiedzże nam chłopku miły
czyś nie widział ach Maryi ach Maryi
Widziałem Ją ale łoni
już Maryi nie zdogoni
jeszcze się ta pszeniczka siała
kiedy Maryja tędy bieżała ach bieżała
i dalej jak w tekście