Holenderskie Kolędy i Piosenki Świąteczne. Święta Bożego Narodzenia w Holandii przebiegają podobnie, (z małymi różnicami), jak u innych europejskich sąsiadów – Niemców, Duńczyków, Francuzów, ponieważ kultury i tradycje tych krajów przenikają się wzajemnie od wielu stuleci. Prezenty świąteczne rozdaje się 6 grudnia w Sinterklaas czyli w dzień Dzień Świętego Mikołaja. W niedzielę adwentową rozpoczyna się trwający do świąt obyczaj znany, jako Midwinter Horn Blowing, czyli wydmuchiwanie nad studnią pełnych grozy dźwięków, które mają oznajmiać niedalekie narodziny Chrystusa. W pierwszy dzień świąt (25 grudnia) zasiada się do udekorowanego w kolorach bieli, zieleni i czerwieni stołu, by zjeść uroczysty obiad składający się głównie z dziczyzny, mięsa gęsi, zająca lub indyka. Do tego obowiązkowo serwowany jest świąteczny chleb tzw. Kerstbrood.
Podczas okresu świątecznego Holendrzy przywiązują dużą wagę do wystroju, a więc nie może zabraknąć świątecznych dekoracji. Podobnie jak w innych krajach również i tutaj miasta są przystrojone girlandami światełek, a mieszkańcy wieszają sznury lampek na tarasach i drzewkach ogrodowych. Ubiera się choinki. Holendrzy nie przywiązują też wagi do jedzenia, zarówno na co dzień, jak i w Święta. Właściwie nie ma żadnych charakterystycznych potraw. Wigilia funkcjonuje wyłącznie w kościele – można się spodziewać wieczornych świątecznych nabożeństw. Holendrzy są dużo mniej religijni niż Polacy i stąd inne przezywanie okresu Świąt Bożego Narodzenia. Polecam poczytać o zwyczajach holenderskich: http://allochtonka.blogspot.com/2013/12/boze-narodzenie-w-holandii.html <- piękny opis świąt w Holandii wraz ze zdjęciami.
Holendrzy nie mają w zwyczaju śpiewania kolęd. Istnieją oczywiście piosenki świąteczne pojawiające się w telewizji i w radiu. Najbardziej popularne są piosenki dla dzieci. Holendrzy, którzy są wierzący mają w swoim ojczystym języku teksty kolęd, które śpiewane są podczas nabożeństw w kościołach.
Życzenia na Święta Bożego Narodzenia po Holendersku
– Prettige Kerstdagen en een gelukkig Nieuwjaar! – Wesołych Świąt Bożego Narodzenia i szczęśliwego Nowego Roku!
– Gebruikelijk in christelijke landen bij het vieren van Kerstmis – Wesołych Świąt Bożego Narodzenia!
Składanka Holenderskich Kolęd i Piosenek Świątecznych
Poniżej zamieszczam listę najbardziej popularnych kolęd w języku holenderskim. Kolęda po holendersku to “Kerstmuziek“. Pogrupowane są alfabetyczne, tytułami.
Teksty Kolęd i Piosenek Świątecznych po Niderlandzku
- Heer Jesus heeft een hofken
- Hoor de wind waait door de bomen
- O Kersnacht
- O, kom er eens kijken
- Sinterklaas kapoentje
- Sinterklaas, Goed Heilig Man
- Sinterklaasje kom maar binnen met je knecht
- Stille nacht – Holenderskie
- Zie De Maan Schijnt Door De Bomen
- Zie ginds komt de stoomboot
Święta Bożego Narodzenia w Holandii
