Czeskie Kolędy i Piosenki Świąteczne

Znajdziecie tutaj Państwo listę kolęd i piosenek śpiewanych podczas Świąt Bożego Narodzenia w Czechach. Na wstępie należy pamiętać, że tamtejsze piosenki i ogólnie okres świąteczny jest dużo mniej powiązany z religijnością niż w Polsce jest to związane z mniejszą liczbą chrześcijan w Czechach niż w Polsce. Pomimo tego większość Czechów kultywuje bożonarodzeniowe (a wcześniej adwentowe) tradycje. Do najpopularniejszych zwyczajów bożonarodzeniowych przestrzeganych do dzisiaj przez wiele czeskich rodzin należy zapalanie czterech świeczek na wieńcu adwentowym (po jednej w każdą niedzielę adwentu). Kilka dni przed świętami z czeskich domów dochodzi zapach „cukrovi” czyli przeróżnych, małych słodkich ciasteczek. Ich pieczenie, wymienianie się przepisami i próbowanie to w okresie przedświątecznym w Czechach prawdziwy rytuał. (za: http://czechofil.com) Podobnie jak Polacy Czesi ubierają choinki, wieszają jemiołę, tworzą szopki, chodzą na pasterkę, dają sobie prezenty. Czesi śpiewają również kolędy, są one bardzo podobne do polskich – niektóre to tłumaczenia polskich kolęd (bądź odwrotnie). Czesi mają również podobne do nas zwyczaje kulinarne, o których można poczytać tutaj: Boże Narodzenie w Czechach.

Polecam składankę piosenek z YouTube z bardzo wieloma czeskimi kolędami, niestety w większości nie są opisane:

Życzenia Świąteczne Po Czesku

– Příjemné prožití Vánočních svátků přeje… – Wesołych Świąt życzy …
– Šťastný Nový rok! – Szczęśliwego Nowego Roku!
Słówka świąteczne po czesku: Choinka – Vánoční strom, Boże Narodzenia – Vánoce.

Składanka Czeskich Kolęd i Piosenek Świątecznych

Teksty Kolęd i Piosenek Świątecznych po czesku

1. Jak si krásné neviňátko
2. Koleda
3. Koleda, koleda, Štěpáne
4. Narodil se Kristus Pán
5. Nesiem vám noviny
6. Pásli ovce valaši
7. Půjdem spolu do Betléma
8. Štědrý večer nastal
9. Tichá noc

Przejdź do: Zagraniczne Kolędy i Piosenki Świąteczne