choral

Sabbato Sancto

przez Posted on 0 Comments 1 min read 7 wyświetlenia

Chorał Gregoriański

Tekst i Nuty Pieśni: Sabbato Sancto

Pieśń śpiewana w wigilię paschalną.
Wigilia Paschalna jest centralnym momentem Triduum Paschalnego i całego roku liturgicznego. Jej obchody rozpoczynają się w nocy poprzedzającej Niedzielę Zmartwychwstania Pańskiego, gdyż po zachodzie słońca, zgodnie z symboliką żydowską, rozpoczyna się nowy dzień. Wigilia Paschalna nie jest częścią Wielkiej Soboty. Jej radosna liturgia należy już do obchodów dnia zmartwychwstania.

lumen christi deo gratias Lumen Christi Deo gratias Lumen Christii Deo gratias.
Exultet ham Angelica tuba Coelorum exultent divana mysteria et pro tanti Regis Victoria tuba insonet saluta
Alleluja Alleluja Alleluje Laudate Dominum omes
Vespere autem Sabbati Quae luces citta prima Sabbati
venit Maria Magdalena et altera Maria videre sepul chrum Alleluja

Sabbato Sancto
Sabbato Sancto

Przykłady wykonań: Sabbato Sancto


Lumen Christi – Paschal Candle Procession – Richard J. Clark, St. Cecilia Parish Choir
2010 Translation of the Roman Missal:
„Lumen Christi. The Light of Christ.
Deo Gratias. Thanks be to God.”


Nancy Galbraith – Lumen Christi: (1) Lumen Christi Deo Gratias


Lumen Christi – Paschal Candle Procession – Richard J. Clark, St. Cecilia Parish Choir

Przejdź do działu:

Chorał Gregoriański
Chorał Gregoriański

In Dominica Passionis et Palmarum

przez Posted on 0 Comments 1 min read 8 wyświetlenia

Chorał Gregoriański

Tekst i Nuty Pieśni:

Asperges me, Domine, hyssopo et mundabor,
Lavabis me, et super nivem dealbabor.
Miserere mei, Deus, secundum magnam misericordiam tuam.

Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto
Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum. Amen

Tłumaczenie na język angielski:

Thou wilt sprinkle me, O Lord, with hyssop and I shall be cleansed
Thou wilt wash me, and I shall be washed whiter than snow.
Pity me, O God, according to Thy great mercy.

Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit
As it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen.

Pieśń wykonywana w okresie paschy oraz w Niedzielę Palmową

Asperges me, Domine
Asperges me, Domine

Przykłady wykonań:


Msza 1.2.2009: wejście i asperges me


Asperges me Domine


Asperges me…
Asperges me, Domine, hyssopo, et mundabor: lavabis me, et super nivem dealbabor.
Ps. Miserere mei, Deus, secundum magnam misericordiam tuam.
V. Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio et nunc et semper et in saecula saeculorum. Amen.

Przejdź do działu:

Chorał Gregoriański
Chorał Gregoriański

In festis nativitatis domini

przez Posted on 0 Comments 1 min read 4 wyświetlenia

Chorał Gregoriański

Tekst i Nuty Pieśni: In festis nativitatis domini

Jesu, Redemptor omnium,
Quem lucis ante originem
Parem paternæ gloriæ
Pater supremus edidit.
Tu lumen, et splendor Patris,
Tu spes perennis omnium,
Intende quas fundunt preces
Tui per orbem servuli.
Memento, rerum Conditor,
Nostri quod olim corporis,
Sacrata ab alvo Virginis
Nascendo, formam sumpseris.
Testatur hoc præsens dies,
Currens per anni circulum,
Quod solus e sinu Patris
Mundi salus adveneris.
Hunc astra, tellus, æquora,
Hunc omne quod cœlo subest,
Salutis Auctorem novæ
Novo salutat cantico.
Et nos, beata quos sacri
Rigavit unda sanguinis;
Natalis ob diem tui
Hymni tributum solvimus.
Jesus, tibi sit gloria,
Qui natus es de Virgine,
Cum Patre, et almo Spiritu
In sempiterna sæcula.

In festis nativitatis domini
In festis nativitatis domini

Przykłady wykonań: Jesu, Redemptor Omnium


Jesu, Redemptor Omnium – The Trojan Men


Marcel Dupré – II. Jesu Redemptor Omnium

Przejdź do działu:

Chorał Gregoriański
Chorał Gregoriański

Tempore Adventus

przez Posted on 0 Comments 1 min read 21 wyświetlenia

Chorał Gregoriański

Tekst Pieśni: Tempore Adventus

CREATOR alme siderum,
aeterna lux credentium,
Iesu, Redemptor omnium,
intende votis supplicum.

Qui daemonis ne fraudibus
periret orbis, impetu
amoris actus, languidi,
mundi medela factus es,

Commune qui mundi nefas
ut expiares, ad crucem
e Virginis sacrario
intacta prodis victima.

Cuius potestas gloriae,
Nomenque cum primum sonat,
et caelites et inferi
tremente curvantur genu.

Te, deprecamur ultimae
magnum diei Iudicem,
armis supernae gratiae
defende nos ab hostibus.

Virtus, honor, laus, gloria
Deo Patri cum Filio,
Sancto simul Paraclito,
in saeculorum saecula.

Nuty Tempore Adventus:

Nuty Tempore Adventus
Nuty Tempore Adventus

Adventus Nuty

Przykłady wykonań:


CREATOR ALME SIDERUM, Gregoriano, Inno Avvento, Giovanni Vianini, Milano, It.


Enrico Correggia – Missa in tempore Adventus et Quadragesimae – Kyrie

Przejdź do działu:

Chorał Gregoriański
Chorał Gregoriański